ฝนเริ่มตกเมื่อไรกันนะ? ภาพเมืองสะท้อนอยู่ในแอ่งน้ำ และสั่นกระเพื่อมไปมา เมืองนั้นทันสมัย ผู้คนมองโลกในแง่ดี ดูราวกับว่าความเจริญรุ่งเรืองยังคงอยูทุกยุคทุกสมัย และไม่มีวันตาย

Newsboy: ข่าวด่วน ข่าวด่วน มาอ่านกันเลย ๆ ! เรื่องราวของวีรบุรุษ Pickles ถูกนำมาถ่ายทอดบนจอใหญ่ บริเตนสุดยอด!

Sonetto: วีรบุรุษ Pickles เหรอ นี่มัน..

Rockin’ Girl: เฮ้ ๆ ขอทางหน่อย นี่ Tommy วันนี้ Regulus ก็ยังไม่มางั้นเรอะ ถ้าเธอไม่มาฉันจะเอามอเตอร์ไซค์ของเธอไปแล้วนะ

Newsboy: อย่างอแงไปหน่อยเลยน่า เมื่อเช้าไม่ได้ฟังวิทยุเหรอ เรือของเธอจมนะ!

Vertin: พวกเธอพูดถึง Regulus กับ APPle งั้นเหรอ?

Newsboy: ใครถามเนี่ย?

Vertin: ฉันเป็นเพื่อนเธอ เธอลืมบางอย่างไว้

Newsboy: เอ๋ นั่นมัน..

เด็กหนุ่มมองมาที่กองแผ่นเสียง และค่อย ๆ ลดความระแวงลง

Newsboy: ผมว่าเธอน่าจะอยู่แถว ๆ ร้านกาแฟตรงนั้นนะ แต่ระวังอย่าทำให้พวกตำรวจสงสัยเข้าก็พอ เอ๊ะ?

Vertin: ขอบใจสำหรับความช่วยเหลือนะ

Newsboy: จริงจังไปแล้ว ถ้าอยากขอบคุณผมจริง ๆ ก็เอา The Times ไปซักฉบับสิ ดูนี่ มีข่าวดีตั้งแต่สองหน้าแรก พันปีจะมีซักกี่ครั้งเนี่ย!

Sonetto: ง..งั้นฉันเอาฉบับนึงค่ะ

Sonetto หยิบหนังสือพิมพ์อย่างระมัดระวังและวิ่งไปที่คาเฟ่ พร้อมกับบอกตัวเองให้สงบสติอารมณ์ลง

Vertin: เธอชอบโลกภายนอกไหมล่ะ Sonetto?

Sonetto: …! ไม่ค่ะ ฉันแค่… ฉันแค่สงสัยน่ะ ไว้ตอนเสณ็จงานแล้วจะทิ้งมัน อย่าใส่ใจเลยค่ะ

ขณะพูดคุยนั้น ข้าง ๆ ก็มีเสียงหญิงสาวฮัมเพลงดังขึ้น

Sonetto: หืม.. เสียงนี่.. Timekeeper ดูที่โต๊ะนั้นค่ะ

ขนมปังชิ้นหนึ่งลอยอยู่กลางอากาศเหนือโต๊ะ และมันถูกกินหายไปทีละนิด ๆ

Regulus: โอ๊ยย อร่อย อร่อยมากกก เอิร์ลเกรย์อีกสักอันกับน้ำตาลด้วยค่าา!

Sonetto: อย่างนี้นี่เอง! เธอใช้พลัง Arcane ทำให้ตัวเองล่องหน!

Sonetto หยิบปากกาออกมา แล้วเล็งไปที่ถ้วยกาแฟที่มี “คนล่องหน” นั่งอยู่

Sonetto: Am himmel wechselt man die buhnenbilder!

Regulus: โอ๊ย อะไร.. ชาของฉัน!

Sonetto: Regulus เธอจะร่วมมือกับเราไหม ฉันต้องการคำตอบด้วย

Regulus: เฮ้อ! สถาบันของพวกเธอก็แค่หน่วยงานที่จับมือกับรัฐบาล ถ้าฉันลงทะเบียนเข้าร่วม ตำแหน่งของฉันก็จะถูกเปิดเผย พวกเธอจะรู้หมดว่าฉันอยู่ไหน กำลังจะไปไหน แบบนั้นไม่เอาด้วยหรอก!

Sonetto ถอนหายใจและเงยหน้ามองท้องฟ้า มันเหมือนว่าเธอทำแบบนี้จนเป็นนิสัยแล้ว ก่อนจะเริ่มลงมือเปิดศึก