Image default

PLAYERUNKNOWN’S BATTLEGROUNDS UPDATE 13 PATCH NOTE แปลไทย

ผมนี้ซื้อร่มลายใหม่เลย

หลังจากที่ได้อัพเดท Patch 12  ไปเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา วันนี้ทางทีมงาน PUBG ได้แง้ม Patch ใหม่มาแล้ว โดย Patch นี้ทางทีมงานกล่าวว่า พวกเขาได้รับ Feedback เกี่ยวกับปัญหาอาการ Lag และ FPS ตกในบางจังหวะและหวังว่าการอัพเดท Patch ครั้งนี้จะช่วยได้ ส่วนรายละเอียดของ Patch 13  มีอะไรบ้างมาดูกันเลย

Patch Notes

Gameplay

  • Lightweight Grip และ Half Grip สามารถใส่ในปืน Vector ได้แล้ว

ปรับ Balance ของปืนเล็กน้อย 

  •  ปืน M16A4 นัดแรกจะมีแรงถีบจะน้อยลง แต่นัดที่สองเป็นต้นไปแรงถีบปกติ
  • ลดการกระจายของกระสุนปืนลดลง
  • ปรับ Effect ของ Chokes และ Duckbills ลดลง

UI/UX

  • เพิ่มแท็บ GEAR ในช่อง CUSTOMIZATION เพื่อที่จะสามารถปรับแต่งร่มชูชีพ

  • แก้ไขคำแนะนำของอุปกรณ์เสริมอาวุธให้ใช้ง่ายขึ้น

Localization

  • เพิ่มภาษา Ukrainian เข้าสู่เกม
  • Game lobby มีการ Support หลายภาษามากขึ้น

Bug Fixes

  • แก้ไขปัญหาที่อาคารบางแห่งใน Miramar ไม่โหลด Texture
  • แก้ไขกำแพงบางส่วนใน Miramar ที่บางครั้งเดินทะลุได้
  • ลบเครื่องหมายสีขาวที่ปรากฏขึ้นพร้อมกับไอคอนเครื่องบินใน Minimap
  • การตั้งค่าจุดบกพร่องของเรติเคิลไม่ควรตั้งค่าใหม่ เมื่ออาวุธทิ้งอาวุธและหยิบขึ้นมาอีกครั้ง
  • ปรับให้เป้าเล็งของ Holographic มีขนาดเท่ากับภาพเงาของตัวละครในระยะ 100 เมตร (มีภาพด้านล่าง)

  • แก้บาง Animation ของ Buggy และ Minibus
  • แก้ไขปัญหาที่บางครั้งทำให้ตัวละครนั่งในมุมที่แปลก ๆ หากเข้าไปในยานพาหนะจากตำแหน่งบนคว่ำบนพื้นผิวที่ลาดเอียง
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้เป้า Red dot, Hologram เล็กลงและเบลอเมื่อเปลี่ยนอาวุธ
  • Damage จะไม่เกิดขึ้น หากเกมจบแล้ว

กล่องใหม่ Aviator

  • กล่องใหม่ Aviator จะมาพร้อมกับชุดใหม่ โดยจะสามารถหาได้ใน Store (กล่อง Aviator จะต้องใช้ Key Aviator เท่านั้น)
  • เฉพาะเซิร์ฟเวอร์ Test :ทีมงานได้แจก 1 แสน Battle Point,กุญแจ Weapon Skin 20 ชิ้น ,กุญแจ Early Bird 20 ชิ้น, กุญแจ Aviator 20 ชิ้น และ Aviator Crates 10 กล่อง
ไอเทมในกล่องกล่องและกุญแจ

 

เรทของกล่องนี้
  • เพิ่ม Skin ร่มชูชีพ “Bengal Tiger” ที่สามารถซื้อได้ในราคา 4.99$ เท่ากันทุก Region และสามารถซื้อได้ไอดีละ 1 ครั้งเท่านั้น โดยสามารถซื้อได้ที่ STORE > ITEMS menu (Item นี้ไม่สามารถขายใน Steam Market ได้)

  • Skin กระทะ Target Practice จะไม่สามารถซื้อได้หลังจากวันที่ 17 พฤษภาคม 2018 (วันนี้วันสุดท้าย)

การอัพเดทครั้งนี้แม้จะไม่ถึงขั้นเปลี่ยน Balance เหมือน Patch ก่อน แต่ก็ได้อัพเดทส่วนต่าง ๆ ที่น่าสนใจโดยเฉพาะ Skin ร่มชูชีพ ซึ่งการอัพเดทนี้ได้เข้าสู่เซิร์ฟเทสแล้วเพื่อน ๆ สามารถไปลองทดสอบเล่นกันได้เลยและหากการทดสอบเป็นไปด้วยดีก็จะมีการอัพเดทสู่เซิร์ฟเวอร์จริง

บทความที่เกี่ยวข้อง