GamingDose

Support

BY Satthathan Chanchartree

Nintendo Switch Sports Resort มีเสียงภาษาไทยในเกม แต่เป็นการอ่านข้อความคล้ายเสียง Siri

Latest nintendo switch sports resort Large
28 Views
ติดตามบน Google News

วางจำหน่ายมาแล้วเรียบร้อยสำหรับ Nintendo Switch Sports Resort ซึ่งนอกจากที่ตัวเกมจะมีเมนูภาษาไทยแล้ว ก็ยังเอาใจเกมเมอร์ชาวไทยด้วยการใส่ “เสียงไทย” เข้ามาในเกมด้วยเหมือนกัน

โดยเสียงภาษาไทย จะมาในรูปแบบของประกาศต่าง ๆ ภายในเกม เช่นในโหมดขับเครื่องบินใบพัด ก็จะมีเสียงแนะนำส่วนต่าง ๆ ภายในฉาก หรือพูดถึงสิ่งที่ปรากฏขึ้นมาบนจอ

ทั้งนี้ก็อาจจะยังไม่นับเป็น “เสียงพากย์ไทย” อย่างที่หลายคนคาดหวังกัน เพราะจากที่เราสัมผัสมา ก็ดูเหมือนว่าทาง Nintendo น่าจะเลือกใช้เป็นระบบ Text-to-Speech แบบ Siri มาช่วยอ่านข้อความต่าง ๆ ออกมาเป็นเสียงภาษาไทยแทน ถึงจะฟังได้ชัดถ้อยชัดคำ แต่ก็อาจยังจะเว้นช่วงประโยคได้ไม่เป็นธรรมชาตินัก

อย่างไรก็ตาม ก็ถือเป็นสัญญาณเริ่มต้นที่ดีว่า Nintendo เริ่มพิจารณาถึงการใส่ภาษาไทยในเกมมากขึ้นแล้ว และต้องรอดูกันว่าหลังจากนี้จะมีเกมพากย์ไทยเกิดขึ้นหรือไม่ ทั้งจากฝั่ง Nintendo รวมถึงผู้จัดจำหน่ายเกมรายใหญ่เจ้าอื่น ๆ

Nintendo Switch Sports Resort วางจำหน่ายแล้วตอนนี้บนเครื่อง Nintendo Switch 2 ในราคา eShop ไทย 1,700 บาท

Satthathan Chanchartree

Satthathan Chanchartree

ศรัทธาธรรม์ จันทร์ชาตรี (ฟ่าง) – Full Time Software Engineer & Part Time Writer ผู้ชื่นชอบเกมยาก ลาบ และมอชพิต

Related posts

Read More