ท่ามกลางกระแสการรอคอย Magical Girl Witch Trials เวอร์ชันภาษาอังกฤษ (ที่กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา) ก็ดูเหมือนว่าชาวด้อมศาลแม่มดในไทย กำลังจะได้เล่นเกมเวอร์ชันภาษาไทยด้วยเช่นเดียวกัน
โดยคุณ Nemuru (@Nemuru_Y) นักวาดชาวไทย เปิดเผยว่าขณะนี้ม็อดแปลไทยของเกมดังกล่าว กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาโดยความร่วมมือของหลากหลายท่าน ทั้งคุณแวมไพร์ยาจก, Monika – モニカ, อาบะป้ง และ Lilly Goat ซึ่งก็มีภาพตัวอย่างมาให้ชมด้วยเล็กน้อย ในส่วนของหน้าเมนูหลักของเกม และฉากเนื้อเรื่องบางส่วนที่เลือกใช้ฟอนต์ไทยได้อย่างสวยงาม
⚖️魔法少女ノ魔女裁判 Thai Mod🇹🇭
“ศาลแม่มดของศสาวน้อยเวทมนตร์”จะปล่อยให้ลองเล่นกันตอนไหน รอติดตามได้เลยนะคะ🫳
เหล่าคนทรงงานร่วมมือกันทำ Thai Mod ศาลแม่มดครั้งนี้💪
– แวมไพร์ยาจก
– Monika – モニカ
– อาบะป้ง
– Lilly Goat#魔法少女ノ魔女裁判 #ศาลแม่มด #まのさば https://t.co/obHsD9GxL9
— ネム💤 CMS – Open (@Nemuru_Y) November 3, 2026
ม็อดไทยของเกมนี้จะแล้วเสร็จและพร้อมให้เล่นได้เมื่อไร ก็ต้องรอติดตามกันอีกครั้ง เช่นเดียวกันกับเกม Magical Girl Witch Trials เวอร์ชันภาษาอังกฤษแบบออฟฟิเชียล ที่ก็ต้องติดตามกันต่อไปว่าทีมงาน Acacia จะอัปเดตแพทช์เข้ามาได้ในช่วงใด
