BY StolenHeart
4 May 20 6:23 pm

Ubisoft ยืนยันแล้ว Assassin’s Creed Valhalla จะไม่มีการแปลเป็นภาษาไทยแน่นอน

6 Views

เรียกว่ายืนยันอย่างเป็นทางการกันไปเลยสำหรับใครที่สงสัยว่า Assassin’s Creed Valhalla นั้นจะมีการแปลตัวเกมออกมาเป็นภาษาไทยเหมือนกับ Ghost Recon Breakpoint หรือไม่ และในวันนี้ทาง Ubisoft ก็ได้ออกมาคอนเฟิร์มอย่างเป็นทางการแล้วว่าตัวเกมจะไม่มีการแปลเป็นภาษาไทยแล้วแน่นอน

https://www.facebook.com/458729454329289/posts/1430900610445497/?sfnsn=mo

ทางหน้า Facebook Fanpage ของ Ubisoft ประเทศไทยได้ยืนยันเรื่องดังกล่าวนี้เมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว ว่า Assassin’s Creed Valhalla นั้นจะไม่มีการแปลเนื้อหาของตัวเกมเป็นภาษาไทยแล้วอย่างแน่นอน หลังจากที่หลายคนเข้าใจว่าตัวเกมนั้นจะมีการแปลเป็นภาษาไทยจนสร้างความเข้าใจผิดในหมู่ผู้เล่นชาวไทยมากมาย พร้อมกับเสนอเรื่องให้ผู้ที่เข้าใจผิดสามารถทำเรื่องขอคืนเงินแบบเต็มจำนวนได้ตั้งแต่วันนี้

นับว่าน่าเสียดายที่เราจะยังไม่ได้เห็นเกม Assassin’s Creed ฉบับแปลภาษาไทยออกมาให้ได้เห็นในช่วงนี้ แต่ทาง Ubisoft ก็ยังมีความพยายามผลักดันให้เกมที่จะวางจำหน่ายในอนาคตนั้นมีการแปลภาษาไทยออกมามากขึ้นด้วย และหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากแฟนเกมชาวไทยอย่างอบอุ่นเช่นนี้ต่อไปครับ

Assassin’s Creed Valhalla วางจำหน่ายในช่วงปลายปี 2020 บนระบบ PS5, Xbox SX, PS4, Xbox One, PC และ Google Stadia ครับ

Putinart Wongprajan

เค้ก - Content Writer

Back to top