ปฏิเสธไม่ได้ว่าหนึ่งในเอกลักษณ์ที่ทำให้เราจดจำ Bayonetta ได้ก็คือแว่นตาของเธอ และกว่าเธอจะได้สวมแว่นในดีไซน์?ที่เราเห็นกันในทุกวันนี้ ก็ต้องผ่านอะไรมามากมายเหมือนกัน
ベヨネッタデザイン時、クライアントサイドから「眼鏡を取れ」という要望があり、それを僕が跳ね除け続けたのは事実です…
それとは別に、ムービーシーンを演出して下さった下村さんが「眼鏡はベヨの下着も同然だから絶対に取るな」と名言を仰ったのもまた事実です… https://t.co/RQKcM1dd2v— 神谷英樹🍀 Hideki Kamiya🍀 (@HidekiKamiya_X) October 29, 2025
Hideki Kamiya เล่าเรื่องนี้ใน X หรือ Twitter ของเขา เป็นการฉลองครบรอบของเกม Bayonetta ในช่วงเดือนที่ผ่านมา ซึ่งมีแฟนเกมได้ถามถึงที่มาของแว่นตาอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ ที่คุณ Kamiya เคยพูดเมื่อนานมาแล้ว ว่า “แว่นตาของ Bayonetta นั้นเปรียบเหมือนกับชุดชั้นในของเธอ ที่ไม่สามารถถอดออกได้” แต่ที่จริงแล้วเขาไม่ได้เป็นคนพูด และทางทฤษฎีแล้ว ก็ไม่ใช่แบบนั้นแต่อย่างใด
Kimiya ยืนยันว่าเขาไม่ได้พูดประโยคดังกล่าว แต่เป็นคุณ Yuji Shimomura ผู้กำกับแอนิเมชันของเกมต่างหาก แต่เขาก็ยืนยันว่าแม้จะไม่ได้พูดแบบนั้นแต่ก็เห็นด้วยกับที่คุณ Shimomura มาตลอด ซึ่งเขาอธิบายตัวเขาเองช่วยผลักดันอย่างมากให้ Bayonetta ต้องสวมแว่นตาต่อไป แม้จะถูกกดดันจากกลุ่มบุคคลที่สามที่ไม่อยากให้เธอสวมแว่น
“ตอนที่ออกแบบตัวละคร Bayonetta ลูกค้า(ผู้จัดจำหน่าย) ขอร้องให้เราถอดแว่นของเธอออกเสีย และผมก็ปฏิเสธพวกเขาอยู่เรื่อย ๆ แล้วคุณ Shimomura ผู้กำกับแอนิเมชันก็บอกเลยว่า ‘แว่นของ Bayonetta ก็เหมือนชุดชั้นในของเธอ อย่าถอดมันออกเด็ดขาดเลย” Kamiya กล่าว
ベヨ1開発時、デザインラフ描いているといつの間にか後ろに立っていた神谷さんがボソリと「そのデザインに眼鏡つけてよ」と言い出したのがはじまり… https://t.co/pDMYZ9RwFB
— 島崎麻里 (@MariShimazaki) October 31, 2025
Mari Shimazaki ผู้ออกแบบตัวละคร Bayonetta ก็ออกมาเล่าถึงการดีไซน์ตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์นี้ด้วย ซึ่งเธอเล่าว่าคุณ Kamiya มุ่งมั่นมากที่ต้องการให้ Bayonetta ต้องสวมแว่นตาเท่านั้น และในทุกดีไซน์ที่เธอทำไว้ของ Bayonetta เธอตั้งเตรียม Layer สำหรับ “แว่นตา” เอาไว้ในทุกแบบด้วยเช่นกัน
“ครั้งหนึ่งในช่วงการพัฒนา Bayonetta 1 คุณ Kamiya ก็เคยโผล่มาข้างหลังเธอ แล้วกระซิบกับเธอตอนออกแบบว่า ‘เติมแว่นให้เธอหน่อย’ แล้วหลังจากนั้นเวลาที่ฉันออกแบบตัว Bayonetta แบบคร่าว ๆ ทีไร เขาจะเดินเข้ามาแล้วบอกว่า ‘ทำไมไม่ใส่แว่นให้เธอล่ะ?’ มันเลยทำให้ฉันติดนิสัยเติมแว่นให้เธอเสมอ” Shimazaki Reply ตอบเรื่องนี้ผ่านทางโพสต์ของคุณ Kamiya “และมันก็ทำให้ฉันต้องเตรียมแว่นไว้ให้เธอเสมอ แม้จะเป็นในเวลาที่ขั้นตอนการสรุปแบบที่ยากลำบากมากก็ตาม แต่ฉันก็เตรียมแว่นไว้พร้อมเสมอ”
แม้ว่าแว่นตาจะเป็นจุดเด่นที่สุดของ Bayonetta แต่มันก็ไม่ได้มีไว้แค่ประดับอย่างเดียว คุณ Kamiya เคยกล่าวไว้ในหนังสือ Official Guide ของเกมที่เขียนโดย Future Press ว่า ตัวเอกนั้นสวมแว่นเอาไว้เสมือนหน้ากาก เพื่อปกป้องตัวเองจากโลกภายนอก ในขณะที่อดีตอันน่าเศร้าไล่ตามหลอกหลอนเธอ และเคยคิดจะเขียนเนื้อเรื่องอธิบายในส่วนนี้เอาไว้ด้วย
