ทีมงาน FromSoftware ออกมายืนยันให้ชัดเจนอีกรอบ เกี่ยวกับภาษาที่รองรับใน “Shadow of the Erdtree” ภาคเสริมของเกม Elden Ring ซึ่งหนึ่งในนั้นก็มีภาษาไทยอยู่ด้วย เช่นเดียวกันกับเกมหลัก
In less than one month, #ShadowoftheErdtree will be launched.
The following subtitle languages will be supported in #EldenRing from 21st June onwards.
Prepare yourself to enter the Realm of Shadow. pic.twitter.com/iX19JOPpQO
— ELDEN RING (@ELDENRING) May 22, 2024
โดยก่อนหน้านี้มีความกังวลเกิดขึ้นอยู่บ้าง เพราะเมื่อช่วงต้นปี ทีมงาน FromSoftware ซื้อสิทธิ์ของ Elden Ring มาจากผู้จัดจำหน่ายอย่าง Bandai Namco แล้ว จึงอาจมีการเปลี่ยนแปลงในเรื่องของการจ้างทีมแปลภาษา อย่างไรก็ตาม ประกาศล่าสุดนี้ก็น่าจะทำให้แฟน ๆ ชาวไทยสบายใจ และจะได้เล่นกันแบบมีภาษาไทยทั้งเมนูและซับไตเติลเหมือนเคยแน่นอน
“Shadow of the Erdtree” จะเป็น DLC ภาคเสริมตัวแรกและตัวเดียวของ Elden Ring โดยมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 21 มิถุนายน พร้อมกันทั้งบน PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One และ PC
