เนื้อเรื่องหลักแปลไทย Reverse: 1999 ปฐมบท ตอนที่ 1 – Rock ‘n’ Roll Radio (วิทยุคลื่นร็อคแอนด์โรล)

ตอนนั้นมันได้หลุดลอยจากเราไป แต่ว่าไม่สำคัญ วันพรุ่งนี้เราจะวิ่งเร็วขึ้น เหยียดแขนเราออกไปให้ไกลขึ้น และเป็นเช้าที่สดใสวันหนึ่ง เราจึงเดินหน้าต่อไป เรือจะทวนกระแสน้ำที่พัดย้อนกลับไปสู่อดีตอย่างไม่หยุดยั้ง Francis Scott Key Fitzgerald “มันคือสายฝนเหรอ ไม่ มันคือพายุ พายุกำลังจะมา”