Neil Druckmann และ Craig Mazin ผู้สร้างซีรีส์ The Last of Us ได้ออกมาตอบผ่านสื่อ Entertainment Weekly เกี่ยวกับประเด็นที่หน้าตาหรือร่างกายของตัวละครไม่ตรงกับเกมต้นฉบับ โดยเฉพาะ Abby ที่ในเกมเป็นคนมีกล้าม แต่ Abby ในซีรีส์ (แสดงโดย Kaitlyn Dever) เป็นแค่ผู้หญิงร่างกายแข็งแรงทั่วไป โดยพวกเขาบอกว่าทีมงานให้ความสำคัญกับการแสดงมากกว่าเหนือสิ่งอื่นใด
“แม้เราต้องการให้ใครสักคนสามารถถ่ายทอดแก่นแท้ของตัวละครได้อย่างแท้จริง… แต่เราไม่ค่อยให้ความสำคัญกับคำถามที่ว่า ‘ดูเหมือนตัวละครในเกมหรือเปล่า’ เท่าไหร่นัก ไม่ใช่ว่ามันไม่สำคัญนะ แต่เราพิจารณาแล้วว่ามันมีความสำคัญน้อยกว่าสิ่งอื่น”
นอกจากนี้ ผู้สร้างซีรีส์ได้เปรียบเทียบว่าการเล่นของ Abby ในเกม Part II จะใกล้เคียงกับ Joel ที่สามารถบู๊ได้ มีกำลังแข็งแรง แต่ซีรีส์จะไม่เล่าตามเกมหมดทุกอย่าง และจะเน้นการสำรวจเจาะลึกด้านอื่น ๆ แทน คล้ายกับการเล่าเรื่องในซีรีส์ซีซันแรก
“ในเกม (Part II) คุณจะได้เล่นทั้งสองตัวละครอย่าง Ellie กับ Abby โดย Ellie จะมีร่างกายเล็ก เคลื่อนไหวได้คล่องแคล่ว ขณะที่ Abby จะคล้าย Joel ที่มีแรงเยอะ ถึกทน บู๊ได้ สามารถกำจัดปัญหาต่าง ๆ โดยใช้กำลัง แต่การนำเสนอดังกล่าวจะไม่ค่อยมีบทบาทใหญ่ในซีรีส์ เพราะจะเน้นโชว์ดรามามากกว่าความรุนแรง ซึ่งแน่นอน ผมไม่ได้จะบอกว่าซีซัน 2 ไม่มีแอ็กชันเลย แค่เป็นการใช้แนวทางที่ต่างจากเดิม”
นอกจากนี้ ทางผู้สร้างได้บอกว่าแม้ร่างกาย Abby ในซีรีส์อาจไม่แข็งแกร่งเท่าเกม แต่จิตวิญญาณ (หรือจิตใจ) จะแข็งแกร่งกว่าในเกม แต่พลังที่ว่ามาจากไหนนั้น ก็สามารถหาคำตอบได้จากซีรีส์
ซีรีส์ The Last of Us ซีซัน 2 จะออกฉายผ่านแพลตฟอร์ม HBO MAX ในเดือนเมษายนปีนี้
