มีรายงานว่า Diablo Immortal ในจีนถูกเลื่อนดีเลย์ อาจเพราะบัญชี Blizzard ใน Weibo แอบกล่าวถึงหมีพูห์

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนที่ผ่านมา ทีมพัฒนาเกม Blizzard ได้ประกาศเลื่อนวันเปิดให้บริการเกมมือถือ Diablo Immortal ในเซิร์ฟเวอร์เอเชีย-แปซิฟิก จากกำหนดการเดิมวันที่ 23 มิถุนายน กลายเป็นวันที่ 8 กรกฎาคม โดยให้เหตุผลว่า “ปรับปรุงประสิทธิภาพเกมให้ดีขึ้น” แต่อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าการดีเลย์เกม Diablo Immortal จะมีเหตุผลมากกว่านั้น ล่าสุด สำนักข่าว Reuters เผยว่าอีกสาเหตุหนึ่งที่ตัวเกมเลื่อนวันเปิดให้บริการ เพราะตอนนี้ บัญชีทางการของ Blizzard ใน Weibo กำลังโดนแบน ห้ามโพสต์ข้อความใหม่เป็นเวลาชั่วคราว แม้ไม่มีการประกาศเหตุผลชัดเจนว่าทำไมบัญชี Blizzard ใน Weibo จึงถูกแบนห้ามโพสต์ข้อความใหม่ แต่สื่อ Financial Times ชี้ว่าสาเหตุที่โดนแบน อาจเพราะทีมงานมีการกล่าวถึง “หมี” ตัวหนึ่ง Financial Times ชี้ว่าประโยคที่เป็นประเด็นเดือด สามารถแปลจากภาษาจีนเป็นอังกฤษได้ว่า “ทำไมหมีไม่ลงจากตำแหน่งสักที” แต่อย่างไรก็ตาม Kotaku กลับแปลประโยคดังกล่าวได้ว่า “คิดอย่างไรกับหมีตัวนี้” “หมี” […]